A partir de ese año el presupuesto se redujo drásticamente, tercera equipacion barcelona ya que no podían competir los clubes patrocinados por marcas comerciales. Años más tarde, George Forster, naturalista que viajó con Cook en el Resolution en el segundo viaje, también menciona este incidente de Madeira pero refiere que el Endeavour y una fragata inglesa respondieron también con disparos de sus cañones por lo que él explica fue una supuesta afrenta a la bandera británica.